Çarîn 40 (Were Rojek)

Lorî:
bure rozî kî dîdarî te wînem
gul û sumbul be dîdarî te çînem
bure bunşîn berem salan û mahan
kî ta sîret biwînem nazenînem

Kurmancî:
were rojek dîdara te bibînim
gul û sumbul bi dîdara te çînim
were rûnin nik min salan û mehan
da ku têr te bibînim nazenîn im